OH, you shiny Little geometrical shape

  I never was good at mathematics, at least as half of the Alphabet startet to involve itself...
I spent the last years in School hammering my head on the table plate, again and again
but the only illuminating awareness I got was "the fuck is this...the fuck is that"

BUT you have to admit that mathematics are beautiful to behold,
if you wrap all the octothorpes, quadrates and sorry but I forgot all the other shapes, too dispensable...
in pretty pastel shades, they would be pretty chic!
Optically at least,
'cause deep under this acceptable surface mathematics are and always will be an ugly Little Gnome,
who loves to annoy innocent Little Kids! -.-

Sadly my life isn't even rudimentary as lineal as this pretty geometrical shapes,
but at least just as complicated to plan and calculate!
That's why I want to dedicate These last lines a Special Person, my putative cutpurse!
I spent one of my last Weekends in Berlin and thought,
it was a cool idea to let my entire baggage go for a ride (with the Train)...
and to make it even more jokey i sent it out ALONE
just to get everything bag 4 days later.
Anonym very social Person....thousand kisses for you to Berlin <3

 

Mathematik war nie meine Stärke, spätestens als das halbe Alphabet sich einmischen musste...
Die letzten Schuljahre verbrachte ich damit, meinen Kopf auf die Tischplatte zu hauen, wieder und wieder
und die einzige erleuchtende Erkenntnis danach war auch nur "the fuck is this...the fuck is that"

ABER eins muss man der Mathematik lassen, sie ist hübsch anzusehen,
packt man nun all die Rauten, Quadrate und den Rest an Formen konnte ich mir dann auch nicht mehr merken...
in hübsche pastellige Töne, dann wäre es ganz chic!
Optisch zumindest,
denn tief unter dieser ganz ansehnlichen Oberfläche ist und bleibt die Mathematik ein fieser kleiner Gnom,
der gerne unschuldige Kinder ärgert! -.-

Leider ist mein Leben nicht Mal ansatzweise so geradlinig wie diese wunderhübschen Geometrischen Formen,
aber mindestens genauso kompliziert zu Berechnen und vorauszusehen!
Deshalb möchte ich die letzten Zeilen einem ganz tollen Menschen widmen, meinem vermeintlichen Taschendieb!
Ich habe eines meiner Letztes Wochenenden in Berlin verbracht und war der Meinung,
dass mein komplettes Gepäck eine kleine Spritztour mit der U-Bahn machen müsste...
und um das ganze besonders spaßig zu machen habe ich es ALLEINE auf besagte Fahrt geschickt
und es dennoch 4 Tage später alles wiederbekommen.
Anonymer sehr sozialer Mensch...tausend Küsse an dich nach Berlin <3  

 



 

I was made to rule the Darkness

When you light a candle you also create darkness.

Because we all have, like the moon, a side that always is furtive.

Who don't have any shadows probably never stood in the light.

  

Again I became a Photography-Mommy and present you proudly my Babys.

A projekt that crawled in my head for a few months and pushed it always aside with the words

"it's not possible, can't do it, maybe later...but just not NOW"

but oneday i stoped to allow People to dim my shine just because they are blinded ...

YOU can say, that for YOU it's not possible, you can't do it, maybe later...but just not NOW!

 

but never stop People doing IT NOW! 
 

Picutres, Idea, Make up, Model:   Amely Rose

O.U.T.F.I.T:

Nails: https://www.etsy.com/shop/KawaiiClaws?ref=l2-shopheader-name

Monocle: https://www.etsy.com/shop/SAnomalous?ref=l2-shopheader-name&order=date_desc&page=1

Zündest du eine Kerze so erschaffst du gleichzeitig auch Schatten.

Denn wir alle haben, genauso wie der Mond eine Seite, die immer verborgen bleibt.

Wer keine Schatten wirft, stand wohlmöglich niemals im Licht. 

 

Erneut  bin ich Bild-Mama geworden und präsentiere euch heute mit vor stolz geschwollener Brust meine Babys. Ein Projekt dass über Monate in meinem Kopf kroch und immer bei Seite geschoben wurde mit den Worten "geht nicht, kannst' nicht, vielleicht später...aber JETZT halt nicht"

 

und irgendwann habe ich niemandem erlaubt mein Licht zu dimmen nur weil sie geblendet werden...

Du kannst sagen, dass DU es nicht kannst, es nicht geht, vielleicht später...aber halt nicht jetzt,

aber störe damit niemals jene die aufstehen und es einfach MACHEN...nicht später sondern JETZT!

 

 

 Fotos, Idee, Make up, Kerzen, Model:  Amely Rose

Urodziłam się, by rządzić Ciemnością

Jeśli zapalisz świecę to stworzysz od razu też i cień. Tak każdy z nas ma, tak jak i księżyc, jedną stronę, która zawsze pozostanie ukryta w cieniu. Kto nigdy nie rzucił cienia, prawdopodobnie nigdy nie był też w świetle.

 

Po raz kolejny zostałam "mamą serji zdjęć" i prezentuję wam dziśiaj z piersią napełnioną dumą to moje "dziecko". Ten projekt chodził mi od miesięcy po mojej głowie i był ciągle odsuwany na bok ze słowami jak: "nie idzie, nie można, nie ma jak, a może by później".

 

Ale w końcu przyszedł ten dzień że niepozwoliłam już nikomu, żeby mi dalej mój płomień zgasił i to tylko z tego powodu, że moje światło go raziło! Jeśli w przyszłości znowu użyjesz tych słów jak: "nie idze, nie można, nie ma jak, może później" to mimo wszystko nie zatrzymasz mnie.

 

Bo ja właśnie teraz wstanę, właśnie teraz zacznę, własnie teraz i właśnie tu i właśnie ja! I nie pużniej tylko właśnie teraz!

 Я родился , чтобы править Darkness Если вы зажечь свечу это создаст еще слишком и тень . Таким образом, каждый из нас имеет , как луна , в одном сайте , что всегда останутся скрытыми в тени.

 

Кто когда-либо бросил тень , вероятно, никогда не был также в свете . Еще раз я был " мама Serji изображения " и я представляю вам сегодня с груди заполнены с гордостью , что мой "ребенок" . Этот проект пошел от меня месяцев после моей голове и постоянно отошел в сторону со словами как " не идут , вы не можете, нет никакого способа , и может быть позже. " Но , наконец, пришел тот день, когда niepozwoliłam больше, так что я по-прежнему мой пламя погасло , и это только из-за этого, что мой свет ослепил его!

 

Если в будущем снова использовать эти слова , как "Ида не сделал , не мог, нет никакого способа , может быть, позже " , в конце концов не остановить меня . Потому что я встаю прямо сейчас, прямо сейчас начать, прямо сейчас и прямо здесь и только я!

 

И не только puzniej прямо сейчас !

 

danger very sweet

A clammy and cheerful AHOY to all you lovely Ladies and Gentlemen,
today I finally get down to write an other Entry 'cause I spent my last days in AMsterdam
and yesterday I saw the sickly-sweet 'BAND OF SKULLS' In the Underground.
Where I got a stamp (entry) on the back of my Hand and guess who woke up this morning
with the imprint of this stamp on her face?! -.-

Amsterdam wasn't any less clumsy, what of course wasn't MY FAULT!
I managed it to, in a way that's still eludes me, drive with my bike on a STRAIGHT street into a twon canal.
Crouching furiously on the bike IN THE CANAL, clutching wheel and screaming out loud in Anger and Panic "GET ME OUTA HERE!"
In General it was a lovely time and after this one day home I feel like...
I Need vacations ;)
and how about you?!
what is YOUR favorite place to spend your vacations or WHERE will you be next time?!


Model/photographer/ Styling/ Equipment: Amely Rose

Ein feucht fröhliches AHOI an die Damen und Herren,

heute komme ich endlich mal dazu wieder zu schreiben, ich war nämlich für ein paar Tage in Amsterdam
und hatte gestern die zuckersüße 'BAND OF SKULLS' im Underground besucht.
Dort bekam ich dann auch einen Stempel (Eintritt) auf den Handrücken und ratet mal
wer heute morgen mit dem Stempel-Abdruck auf dem Gesicht aufgewacht ist?! -.-

Amsterdam war nicht minder tollpatschig, was natürlich niemals an mir liegen würde!
ich hatte es nämlich, auf eine mir immernoch schleierhafte Art und Weise geschafft mit meinem Fahrrad auf einer GERADEN Straße
in eine Gracht (kleiner Kanal am Straßenrand) zu fahren, wütend auf dem Fahrrad wohlgemerkt nun IM WASSER zu kauern,
das Lenkrad fest umklammert aus vollem Leib zu rufen "HOLT MICH HIER RAUS!"
Im allgemeinen hatte ich aber eine schöne Zeit und finde nach einem Tag zu hause...
bräuchte ich wieder Urlaub ;)
wie geht es euch so?!
was sind EURE liebsten Urlaubs Ziele oder WOHIN geht es demnächst?!

Model/ Fotograf/ Styling/ Equipment: Amely Rose

             Nareszcie mam znowu czas na pisanie, dopiero teraz bo wróciłam z Amsterdamu, gdzie byłam kilka dni. Wczoraj w dzień powrotu byłam na koncercie gupy " Band of Skulls " w podziemnym klubie w kubie o nazwie "Podziemie" właściwie "Underground" Przy wchodzeniu na  ten koncert  dostałam na rękę taką dużą pieczątkę.

Dzisiaj rano budzę się i co się stało!? mam tą pieczątkę na czole odbitą! Tak się staje jak się brudasowi po koncercie nie chce umyć! 

W Amsterdamie  byłam na pewno nie gorszą ciamajdą jak zwykle, ale czy to jest tylko moja wina!

Od razu jak wsiadłam na rower (tam wszyscy jeżdzą rowerami, jak tylko można) to wjechałam do kanału! Cholera nie mogli holendrzy tego kanału gdzie indziej wykopać?

Wjechać było łatwo a wyjechać jeszcze paskudniej! Przede wszystkim jeśli się nie chce kierownicy wypuścić z rąk!. Dzwonek w akcji minutami by wezwać kogoś do pomocy i "wyciągnijcie mni z tąd!"

 

Ale to były piękne dni (4) i po jednym już dniu w domu jestem przekonana że potrzebuję natychmiast znowu nowego urlopu!

 A ty paskudo? Gdzie ty wybierasz się na wakacje!? Tak ciebie pytam się pająku! Dokąd ciebie  niedługo już poniesie!?

 Наконец у меня есть время, чтобы написать еще раз , только теперь я вернулся из Амстердама , где я был несколько дней . Вчера , в день возвращения был на концерте ГУПы " Полоса из черепов " в подземном клубе на Кубе называют "Underground" правильно "подполье" При входе на концерт я получил в руки такой большой отпечаток . Сегодня утром я просыпаюсь и что произошло ? У меня есть эта марка на лбу отскочил ! Так он становится как brudasowi после концерта не хотели мыть !

 В Амстердаме , я , конечно, не хуже сутулиться , как обычно , но если это все моя вина !От второго мы получили на велосипеде ( велосипеды пройти мимо всех там как можно скорее ) втягивается в канал ! Черт голландцы не могли этот канал в другом месте копать?Легко входить и выходить даже протухшее ! Прежде всего, если вы не хотите, чтобы отпустить руль! . Мелодия в действии минут позвонить кому-то, чтобы помочь и " Продлить монахов отсюда! "Но это были дни (4) , и в один прекрасный день у себя дома уже , я убежден, что мне нужен новый отпуск снова немедленно!И вы paskudo ? Куда вы собираетесь в отпуск ? Таким образом, вы спросите паука ! Где вы скоро будут нести ! ?Он также может взять меня с собой , говнюк ? (Который я пишу чушь ? Тогда в тюрьму! )